Avec cette nouvelle création, Leili Yahr poursuit sa quête identitaire en explorant ses origines multiples. Après avoir interrogé la question iranienne dans Swing, The Glass Room et
LES PERSES, elle se tourne aujourd’hui vers son héritage américain.
En remontant le fil de sa mémoire familiale, Leili part sur les traces de son grand-père, Raymond Yahr, colonel de l’armée de l’air américaine et navigateur aérien. De ce portrait émerge des réflexions sensibles et actuelles sur le patriotisme, la guerre, la paix et la responsabilité morale face aux avancées technologiques.
À la croisée du théâtre musical et du documentaire, The Navigator met en jeu ce qui relie l’intime à l’Histoire : comment les récits familiaux façonnent notre regard sur le monde, et comment ils nous engagent, ici et maintenant.
Accompagnée par le dramaturge Antoine Jaccoud, Leili fait dialoguer mémoire familiale et mémoire collective dans un espace poétique qui tend vers un monde à hauteur d’humain.
